fare

May 20, 2014, 01:24:25 PM  #2  se non confermi tramite mail non perdi nulla e in ogni caso "AGGIUNGI IL 2FA"!!! Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 01:42:57 PM  #3 x il 2FA è stato un mio errore non attivarlo.x la conferma via mail anche io ero convinto fosse necessaria, ma non è arrivato nulla nella mia casella Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 02:01:05 PM  #4 Quote from: berny81 on May 20, 2014, 01:42:57 PMx il 2FA è stato un mio errore non attivarlo.x la conferma via mail anche io ero convinto fosse necessaria, ma non è arrivato nulla nella mia casellaAllora penso proprio che la tua mail sia hackerata, e il ladro si sia premurato di cancellare la mail di conferma...Cryptsy manda sempre la conferma via mail per i prelievi Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 02:07:14 PM  #5 controllato nel trash? altrimenti non hanno prelevato Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 02:25:45 PM  #6 temo che sia come dice alex, hanno hackerato entrambi, infatti ieri ho cambiato la password sia su criptsy che sulla mail, nel trash non cera nulla, sarebbe stato stupido cancellare solo la mail dalla inbox.Ad ogni modo ciò che mi infastidisce è che cera tutto il tempo per intervenire se solo avessero avuto un minimo di supporto, la richiesta è stata fatta il 1805 alle 23(suppongo ora locale di criptsy, quindi notte qui in italia), il 1905 alle 9.30 di mattina circa ho scritto x annullare loperazione e tenevo monitorato ladress di destinazione... loperazione è avvenuta oggi a mezzogiorno, oltre 24h dopo la mia richiesta che ancora ora non ha ricevuto risposta.erano solo 0.20 BTC, quello che fa incazzare è il menefreghismo di un exchange che consideravo uno dei più seri Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 02:28:16 PM  #7 Quote from: berny81 on May 20, 2014, 02:25:45 PMtemo che sia come dice alex, hanno hackerato entrambi, infatti ieri ho cambiato la password sia su criptsy che sulla mail, nel trash non cera nulla, sarebbe stato stupido cancellare solo la mail dalla inbox.Ad ogni modo ciò che mi infastidisce è che cera tutto il tempo per intervenire se solo avessero avuto un minimo di supporto, la richiesta è stata fatta il 1805 alle 23(suppongo ora locale di criptsy, quindi notte qui in italia), il 1905 alle 9.30 di mattina circa ho scritto x annullare loperazione e tenevo monitorato ladress di destinazione... loperazione è avvenuta oggi a mezzogiorno, oltre 24h dopo la mia richiesta che ancora ora non ha ricevuto risposta.erano solo 0.20 BTC, quello che fa incazzare è il menefreghismo di un exchange che consideravo uno dei più serihai la mail google? se si controlla gli ip degli accessi, quelli non si possono rimuovere  i metodi per metterlo in sicurezza ci sono, qui sei tu che sei stato carente. che la leggano dopo 1h o 1 giorno non cambia nulla una volta inviata la transazione Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 02:36:02 PM  #8 purtroppo no, non posso vedere gli ip degli accessi.sulla carenza hai ragione, su criptsy potevo attivare il 2FA, lo tenevo così perchè a lavoro prende male il cell e spesso i messaggi non arrivano, mea culpa.è vero che una volta partita la transazione non si può fare nulla, ma prima di farla si può fare molto e la transazione è partita oggi alle 12.03, cioè + di 24h dopo la mia richiesta di annullarla perchè non richiesta da me Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 02:59:48 PM  #9 molto stranoieri io avevo 4 withdraw bloccatiogni tanto rimangono pending per vari motiviho scritto al supportalcuni me li hanno rilasciati e per un altro che non potevano lho fatto mettere unconfirmed e poi cancellato10 mesi fa non rispondevano mai ai ticket ma oggi rispondono sempre, il problema è che in certi orari non ci sono i tecnici e quindi chi risponde ti dice che girerà la richiestaveramente strano che non ti hanno risposto Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 04:54:45 PM  #10 Cryptsy seri? La maggior parte di questi exchanger è gestita da nerd arricchiti a cui non frega niente ne di te ne dei tuoi soldi. Se poi ci aggiungi il fatto che legalmente non possono essere denunciati, lunica scelta che hai è quella di tenere sempre poco sullexchanger (come comunque tu hai fatto) e se succede qualcosa del genere, il primo pensiero è quello di cambiare tutte le pass del tuo pcaccount importanti.Hai idea di come possano averti rubato i dati? Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 06:10:16 PM  #11 Leggo molte lamentele riguardo a Criptsy nella sezione internazionale; dalla manipolazione dei volumi alle lacune nellassistenza.un thread emblematico: GROUP ACTION: CRYPTSY EXHANGE NEGLIGENCE - TAKE ACTIONs:bitcointalk.orgindex.php?topic=436149.0 Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 06:22:13 PM  #12 Quote from: berny81 on May 20, 2014, 02:36:02 PMpurtroppo no, non posso vedere gli ip degli accessi.sulla carenza hai ragione, su criptsy potevo attivare il 2FA, lo tenevo così perchè a lavoro prende male il cell e spesso i messaggi non arrivano, mea culpa.Se hai android i codici per la TFA vengono generati in locale senza bisogno di una connessione internet, ne cellulare per ricevere sms Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 06:37:37 PM  #13 Quote from: androz on May 20, 2014, 06:10:16 PMLeggo molte lamentele riguardo a Criptsy nella sezione internazionale; dalla manipolazione dei volumi alle lacune nellassistenza.un thread emblematico: GROUP ACTION: CRYPTSY EXHANGE NEGLIGENCE - TAKE ACTIONs:bitcointalk.orgindex.php?topic=436149.0Finchè erano piccolini ci stavano dietro, ora non so quanti sono ma credo non più di 4-5 e non ci stanno più dietro.Però il sito è MOLTO più stabile di prima.Semplicemente non è nel loro interesse dare qualità di supporto, ma semplicemente fare soldi.I Cryptsy points ad esempio se li possono creare dal nulla e venderli (un cryptosignoraggio monetario ghgghgh) nel mercatino fatto apposta. Lidea dei premi è stata vincente, la gente non ha capito che per 1 premio da X BTC loro ci fanno X10 BTC.Così come il sistema di COIN VOTE, con il quale permetti a CHIUNQUE di creare una moneta preminata e con solo 2-3 BTC farla entare in 7 giorni nellexchanger e dumparla.sono furbi quelli di Cryptsy, sono arrivati a tutto prima degli altri Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 07:43:42 PM  #14 Quote from: alexrossi on May 20, 2014, 06:22:13 PMQuote from: berny81 on May 20, 2014, 02:36:02 PMpurtroppo no, non posso vedere gli ip degli accessi.sulla carenza hai ragione, su criptsy potevo attivare il 2FA, lo tenevo così perchè a lavoro prende male il cell e spesso i messaggi non arrivano, mea culpa.Se hai android i codici per la TFA vengono generati in locale senza bisogno di una connessione internet, ne cellulare per ricevere sms grazie per la dritta alexrossi, pensavo fosse necessaria la connessione per quello non usavo lapp.Lo farò da adessoQuote from: Sampey on May 20, 2014, 04:54:45 PMCryptsy seri? La maggior parte di questi exchanger è gestita da nerd arricchiti a cui non frega niente ne di te ne dei tuoi soldi. Se poi ci aggiungi il fatto che legalmente non possono essere denunciati, lunica scelta che hai è quella di tenere sempre poco sullexchanger (come comunque tu hai fatto) e se succede qualcosa del genere, il primo pensiero è quello di cambiare tutte le pass del tuo pcaccount importanti.Hai idea di come possano averti rubato i dati?si infatti, tenevo poco proprio x evitare grossi danni, quindi è solo una seccatura.come hanno fatto non saprei, la mail che usavo su criptsy è una mail secondaria che uso per moltissme cazzate, le pwd che uso per i vari account sono tutte diverse ma simili (devo già ricordarne a decine per il lavoro, la mia memoria è limitata ) credo ne abbiano beccata una e siano andati a tentativi con le altre.Non ricordo quando è stato lultimo hack del forum ma potrebbero essere partiti da quella pwd.Sicuramente se avessi avuto un gruzzolo in BTC avrei messo una pwd totalmente diversa da tutti gli altri exchangeforumsiti etc. Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 07:46:56 PM  #15 Quote from: berny81 on May 20, 2014, 07:43:42 PMSicuramente se avessi avuto un gruzzolo in BTC avrei messo una pwd totalmente diversa da tutti gli altri exchangeforumsiti questo caso al posto tuo non li avrei proprio lasciati su un exchange Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 09:08:31 PM  #16 Quote from: alexrossi on May 20, 2014, 07:46:56 PMQuote from: berny81 on May 20, 2014, 07:43:42 PMSicuramente se avessi avuto un gruzzolo in BTC avrei messo una pwd totalmente diversa da tutti gli altri exchangeforumsiti questo caso al posto tuo non li avrei proprio lasciati su un exchange puoi starne certo  per i BTC tenuti online per me vale la regola di tenere solo quelli che puoi permetterti di perdere, perchè online credo sia solo una questione di tempo e prima o poi spariscono, misteriosi hackeraggi fughe alle maldive etc etc  i BTC da tenere li ho su una macchina virtuale che accendo solo quando ho necessità di fare transazioni in uscita Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 09:11:41 PM  #17 Quote from: berny81 on May 20, 2014, 09:08:31 PMi BTC da tenere li ho su una macchina virtuale che accendo solo quando ho necessità di fare transazioni in uscitaSono paranoico e lo so, però occhio anche alle macchine virtuali, perché se la macchina principale è compromessa potrebbe essere un problema anche per una VM. Re: criptsy, assistenza indecente May 20, 2014, 09:27:04 PM  #18 Quote from: alexrossi on May 20, 2014, 09:11:41 PMQuote from: berny81 on May 20, 2014, 09:08:31 PMi BTC da tenere li ho su una macchina virtuale che accendo solo quando ho necessità di fare transazioni in uscitaSono paranoico e lo so, però occhio anche alle macchine virtuali, perché se la macchina principale è compromessa potrebbe essere un problema anche per una VM.con la sicurezza informatica la paranoia non è mai troppa, lo so perchè lavoro nel campo.La macchina host è una linux, non clicco mai su link strani, e verifico che non ci siano "connessioni" non aperte da me o da sw che utilizzo,non sono uno sprovveduto totale.Se non ho badato troppo alla sicurezza dellaccount criptsy è perchè date le cifre era + una seccatura una pwd complessa con continui cambi rispetto alle cifre che ci giravano su Re: criptsy, assistenza indecente May 21, 2014, 08:04:08 AM  #19 Quote from: berny81 on May 20, 2014, 07:43:42 PMle pwd che uso per i vari account sono tutte diverse ma simili (devo già ricordarne a decine per il lavoro, la mia memoria è limitata )Lo sapete vero che esistono programmi fatti apposta per generare e memorizzare password ?Basta ricordarne una sola per accedere al programma. Re: criptsy, assistenza indecente May 21, 2014, 10:10:11 AM  #20 Quote from: w5pn73 on May 21, 2014, 08:04:08 AMQuote from: berny81 on May 20, 2014, 07:43:42 PMle pwd che uso per i vari account sono tutte diverse ma simili (devo già ricordarne a decine per il lavoro, la mia memoria è limitata )Lo sapete vero che esistono programmi fatti apposta per generare e memorizzare password ?Basta ricordarne una sola per accedere al programma.si, so che esistono, ma per essere sicuro un programma del genere deve stare su un pc scollegato dalla rete e non portatile quindi poca utilità quando sei in caso contrario hai mai pensato che per un hacker basta crackare UNA password per appropriarsi di TUTTA la tua "vita digitale" magari home banking compreso?per password pin account vari etc la cosa + sicura anche se con i suoi limiti è il cervello umano ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 17, 2014, 06:30:26 PM  #1 OLIVER JANSSENS (colui che voleva salvare MtGox) ha deciso di non centralizzare il potere nelle mani della BF, sicuramente anche a causa dei problemi creati pochi giorni fa. Ha così deciso di donare 100.000$ (250 BTC) a colui che presenterà un alternativa Open source alla BF. Il progetto è molto interessate, vi consiglio di seguire. Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 17, 2014, 07:23:21 PM  #2 tra i commenti su reddit cera s:youtube.comwatch?v=MAlnMWlvw9g che sembra simile a quanto chiesto..In ogni caso, direi che sarà molto interessante seguire questa faccenda - specialmente se esce qualcosa che funziona bene.. Tra laltro, in teoria, per raggiungere lo stesso risultato non potrebbe semplicemente creare una nuova moneta con corrispettiva Foundation trasparente? Se poi per la community sarebbe così tanto importante, si sposterebbero tutti sulla nuova moneta.. Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 18, 2014, 04:05:06 PM  #3 Ho tradotto larticolo in italiano Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 18, 2014, 04:48:54 PM  #4 Quote from: Daguerreo86 on May 18, 2014, 04:05:06 PMHo tradotto larticolo in italiano, ti segnalo in errorino ..."....La stessa tecnica può essere utilizzata dalle lobby: potremo mandare bitcoin a coloro che consideremo più rilevanti. ..."Quel "consideremo" mi sa di "considereremo". Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 18, 2014, 05:33:54 PM  #5 La trovo una risposta interessante e molto intelligente alla condotta della foundation dellultimo anno. Spero che non riproponga il problema in modo diverso: una cosa è certa, una piattaforma trasparente è qualcosa di necessario a riqualificare Bitcoin PS: E non è unidea nuova, "Thats why wed like to announce that we are beginning the transition process to a democratically elected board and that the term of the initial Foundation board members is coming to a close." Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 18, 2014, 10:10:37 PM  #6 Davvero unottima iniziativa. Seguo con molto interesse.Ciao! Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 18, 2014, 10:17:36 PM  #7 Quote from: alch1mista on May 18, 2014, 05:33:54 PMLa trovo una risposta interessante e molto intelligente alla condotta della foundation dellultimo anno. Spero che non riproponga il problema in modo diverso: una cosa è certa, una piattaforma trasparente è qualcosa di necessario a riqualificare Bitcoin PS: E non è unidea nuova, "Thats why wed like to announce that we are beginning the transition process to a democratically elected board and that the term of the initial Foundation board members is coming to a close."i doge sono sempre avanti Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 18, 2014, 11:43:05 PM  #8 QuoteMy name is Olivier Janssens, early adopter and Bitcoin millionaire. The Bitcoin foundation has had its role in the last 2 years. Unfortunately, it is internally recreating the same archaic political system that fails to work for society. Bitcoin is the currency of the internet generation. It puts the power back into the hands of the people.Bella lì Olivier, democrazia innanzitutto.Glory to bitcoin Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 20, 2014, 09:36:56 AM  #9 Se questa cosa va in porto e col tempo la Bitcoin Foundation muore saranno felici quelli che hanno pagato per essere membri a vita Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 20, 2014, 09:48:53 AM  #10 Quote from: Ilsk on May 20, 2014, 09:36:56 AMSe questa cosa va in porto e col tempo la Bitcoin Foundation muore saranno felici quelli che hanno pagato per essere membri a vita   Certamente, in primis perché di sicuro non stanno senza bitcoin. Secondariamente, perché questa iniziativa non può che riflettersi positivamente nellandamento del tasso di cambio su fiat Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 20, 2014, 08:08:22 PM  #11 Quote from: Daguerreo86 on May 18, 2014, 04:05:06 PMHo tradotto larticolo in italiano per criticare eh, ma se la facevi con il traduttore di Google veniva meglio...  FaSan Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 20, 2014, 08:48:38 PM  #12 Quote from: FaSan on May 20, 2014, 08:08:22 PMQuote from: Daguerreo86 on May 18, 2014, 04:05:06 PMHo tradotto larticolo in italiano per criticare eh, ma se la facevi con il traduttore di Google veniva meglio...  FaSanQuesto è il traduttore di Google in persona Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 21, 2014, 07:43:40 AM  #13 Quote from: golikcoin on May 18, 2014, 10:17:36 PMQuote from: alch1mista on May 18, 2014, 05:33:54 PMLa trovo una risposta interessante e molto intelligente alla condotta della foundation dellultimo anno. Spero che non riproponga il problema in modo diverso: una cosa è certa, una piattaforma trasparente è qualcosa di necessario a riqualificare Bitcoin PS: E non è unidea nuova, "Thats why wed like to announce that we are beginning the transition process to a democratically elected board and that the term of the initial Foundation board members is coming to a close."i doge sono sempre avanti  La community dei dogecoin sono sempre stati paurosamente avanti... Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 21, 2014, 07:53:11 AM  #14 Quote from: Daguerreo86 on May 18, 2014, 04:05:06 PMHo tradotto larticolo in italiano non vi vergognate nemmeno un po ? Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 21, 2014, 11:42:18 AM  #15 Quote from: Micio on May 21, 2014, 10:39:03 AMQuote from: diego1000 on May 21, 2014, 07:53:11 AMQuote from: Daguerreo86 on May 18, 2014, 04:05:06 PMHo tradotto larticolo in italiano non vi vergognate nemmeno un po ?credo si riferisca alla qualità della traduzione Re: ▌«!» ▌Addio Bitcoin Foundation, il Bitcoin lo controlliamo NOI. May 21, 2014, 03:06:33 PM  #16 Quote from: androz on May 21, 2014, 11:42:18 AMQuote from: Micio on May 21, 2014, 10:39:03 AMQuote from: diego1000 on May 21, 2014, 07:53:11 AMQuote from: Daguerreo86 on May 18, 2014, 04:05:06 PMHo tradotto larticolo in italiano non vi vergognate nemmeno un po ?credo si riferisca alla qualità della traduzione  sì, penso che si riferiva a quello pure io! [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 09:58:31 PMLast edit: November 12, 2013, 10:47:16 PM by Stemby  #1 [ROMPI MODE ON]Lo so che ormai è una missione senza speranza, però ci provo lo stesso...Negli ultimi giorni provo sempre più un profondo senso di irritazione quando incrocio nella lettura questo verbo, usato impropriamente. La traduzione di "to mine", in questo contesto, è "estrarre", e non "minare". In italiano si può minare un ponte, si può minare un campo, minare la fiducia di qualcuno, ma non si possono minare bitcoin. Si possono al massimo estrarre, dato che il tritolo risulta poco efficace e di impatto assai limitato su una rete decentralizzata, e si rischia solo di farsi del male.Andando avanti così presto eateremo le mele, adderemo un pizzico di sale, liveremo in città o in campagna. E la Crusca (mannaggia a loro) benedirà questo scempio sostenendo che ormai siano vocaboli di uso corrente, e dunque accettabili.[ROMPI MODE OFF] Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 10:04:07 PM  #2 Quindi i minatori di bitcoin potrebbero essere estrattori.. il succo di frutta si estrae anche con la centrifuga per esempio, quindi anche il termine "centrifugare" invece che "estrarre" potrebbe andar bene.. così tanto per essere più kitsch Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 10:08:38 PM  #3 Apparte gli scherzi, "to mine" è vero che letteralmente significa "estrarre" ma è usato per indicare le estrazioni fatte in miniera dai minatori, quindi non credo che "minare" sia troppo errato.FaSan Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 10:10:13 PM  #4 Quote from: FaSan on November 12, 2013, 10:04:07 PMQuindi i minatori di bitcoin potrebbero essere estrattoriNo, minatori va bene, se si intendono le persone che gestiscono gli impianti di estrazione. Sono i loro nipoti tecnologici.Riferendosi alle macchine, in effetti, "estrattore" mi piace assai... Altrimenti inventiamoci "elettropiccone" Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 10:11:08 PM  #5 Quote from: Stemby on November 12, 2013, 10:10:13 PMQuote from: FaSan on November 12, 2013, 10:04:07 PMQuindi i minatori di bitcoin potrebbero essere estrattoriNo, minatori va bene, se si intendono le persone che gestiscono gli impianti. Sono nipoti tecnologici.Riferendosi alle macchine, in effetti, "estrattore" mi piace assai... Altrimenti inventiamoci "elettropiccone" Elettropiccone mi piace assai +1 Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 10:11:36 PM  #6 Stemby el me fa morir... Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 10:30:37 PM  #7 Per fortuna che Stemby non gioca a poker. Mi immagino cosa potrebbe pensare dei seguenti verbi: foldare, reisare, squeezare e compagnia cantante. A proposito: grazie di avere postato questo commento! Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 11:02:50 PM  #8 Siamo pieni di termini stranieri italianizzati alla meno peggio, anche nei modi di dire sopratutto in certi settori, es- Il computer impazzisce a randomInvece è più corretto dire- Il computer impazzisce a CASO la cosa è grave perché esiste il termine in italiano Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 11:32:46 PM  #9 Quote from: Stemby on November 12, 2013, 09:58:31 PM[ROMPI MODE ON]Andando avanti così presto eateremo le mele, adderemo un pizzico di sale, liveremo in città o in campagna. E la Crusca (mannaggia a loro) benedirà questo scempio sostenendo che ormai siano vocaboli di uso corrente, e dunque accettabili.lol, è un annoso problema, un tempo ero membro (del forum  ) dellaccademia.Se vuoi contribuire a combattere questo malcostume, puoi contribuire ad integrare la lista dei traducenti.:achyra.orgcruscateviewtopic.php?t=125la lista, è bene sapere che è un lavoro ingrato e soprattutto (imaho) inutile.Alcuni traducenti sono oltremodo imbarazzanti.Siamo sempre stati proni ai forestierismi; ancor di più chi frequenta il "nostro settore" Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 12, 2013, 11:49:38 PM  #10 La lingua è fatta per parlare e per comprendersi.Se un termine eo un modo di direscrivere è condiviso dalla maggior parte della comunità, "quella è la lingua" imho.Questo quindi ancora prima che finisca sui libri scolastici.Certo se si vuole si può cercare di convincere la comunità a cambiarecorreggersiaggiornarsi Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 13, 2013, 12:19:21 AM  #11 Quote from: HostFat on November 12, 2013, 11:49:38 PMCerto se si vuole si può cercare di convincere la comunità a cambiarecorreggersiaggiornarsi Iniziamo col chiamare il computer elaboratore e il mouse topo?   Senza contare gli acronimi dei forestierismi ...Certo è che i francesi ci sono riusciti. Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 13, 2013, 12:49:21 AM  #12 Quote from: androz on November 13, 2013, 12:19:21 AMQuote from: HostFat on November 12, 2013, 11:49:38 PMCerto se si vuole si può cercare di convincere la comunità a cambiarecorreggersiaggiornarsi Iniziamo col chiamare il computer elaboratore e il mouse topo?   Senza contare gli acronimi dei forestierismi ...Certo è che i francesi ci sono riusciti. Anche gli spagnoli.Però in questo caso è peggio delluso diretto del termine originario: non ho niente in contrario ad usare il termine "mining" anche in un testo italiano. Qui invece si usa un termine italiano effettivamente esistente, ma che ha un significato diverso dal senso che si vuole dare. Un falso amico, in questo contesto; loro e il carbone non si minano, bensì si estraggono.Minare significa "posizionare delle mine", o in senso più figurato "compromettere". Non vogliamo mica compromettere le nostre monetine preferite, no? Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 13, 2013, 01:30:00 AM  #13 particolare il punto 1b non fa schifo Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 13, 2013, 01:37:37 AMLast edit: November 13, 2013, 02:12:58 AM by Stemby  #14 Quote from: bertani on November 13, 2013, 01:30:00 AM particolare il punto 1b non fa schifo  Gli insetti minatori li conosco bene Comunque sì, fa schifo. Al limite si minano gallerie nelle miniere[1], come gli insetti minatori minano le foglie; ma non si minano né i minerali, né le criptovalute. Se proprio si volesse sfruttare questa accezione, potremmo magari minare i blocchi, contenenti un filone... bitcoinifero.Ciao![1] io in questo caso prediligerei il verbo scavare Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 13, 2013, 01:39:32 AM  #15 Ok quindi diciamo che mino gallerie e casualmente talvolta mi imbatto in bitcoin Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 13, 2013, 01:53:45 AM  #16 Quote from: Stemby on November 13, 2013, 12:49:21 AMPerò in questo caso è peggio delluso diretto del termine originario: non ho niente in contrario ad usare il termine "mining" anche in un testo italiano. Qui invece si usa un termine italiano effettivamente esistente, ma che ha un significato diverso dal senso che si vuole dare. Un falso amico, in questo contesto; loro e il carbone non si minano, bensì si estraggono.Minare significa "posizionare delle mine", o in senso più figurato "compromettere". Non vogliamo mica compromettere le nostre monetine preferite, no? Non ho nulla da eccepire. Quel che dici è formalmente e oggettivamente esatto. Il problema è lhabitus italiota nel foggiare tali neologismi. A dispetto di ogni logica, se un nuovo termine viene introdotto ed utilizzato diffusamente, la comunità lo assimila senza troppi problemi.Una volta assimilato è estremamente improbabile riuscire ad arginarne la diffusione. Questo è comunque compito della Crusca, io lascerei a loro questo fardello (perdona il mio lassismo ). Re: [APPELLO] Bandiamo "minare" November 13, 2013, 02:49:03 AM  #17 fare bitcoin

Comments

Popular posts from this blog

regalo